Dear MCSD Community Member:
On Tuesday afternoon, one of our employees was accidently injured while removing snow at our temporary bus parking lot. I hope you join me in wishing them a full recovery and extending our thoughts to them and their family.
While we appreciate the concern you might have regarding the employee’s condition, we must be respectful of their right to privacy. We continue to communicate with the family members of the employee to check on their well-being. Our department directors are also regularly checking on our staff members and have been working to connect them with supportive resources where needed.
Please remember to take care of yourself, and others. Being considerate can take many forms: A simple, “How are you holding up?” and conversation can go farther than what one might think. These don’t need to be reserved for serious occasions to express our concern of others.
Our thoughts are with this employee and all those affected by this unfortunate accident.
Stay well.
Sincerely yours,
Matthew T. Evans, Ed. D.
español
Estimado miembro del personal de MCSD:
El martes por la tarde, uno de nuestros empleados se lesionó accidentalmente mientras quitaba nieve en nuestro estacionamiento temporal de autobuses. Espero que se unan a mí para desearles una recuperación completa y extender nuestros pensamientos a ellos y a su familia.
Si bien apreciamos la preocupación que pueda tener con respecto a la condición del empleado, debemos respetar su derecho a la privacidad. Seguimos comunicándonos con los familiares del empleado para comprobar su bienestar. Nuestros directores de departamento también controlan periódicamente a los miembros de nuestro personal, en particular a los afectados por el incidente. Hoy, desplegamos a nuestros consejeros para brindar apoyo directo a cualquier empleado que lo solicite.
También recordamos a todo nuestro personal su acceso al Programa de Asistencia para Empleados de Educadores (EAP), que brinda asesoramiento en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana a todos los miembros de nuestro personal y sus familias, así como una biblioteca en línea de recursos para ayudar a navegar situaciones desafiantes.
Recuerde cuidar de usted mismo y de los demás. Ser considerado puede tomar muchas formas: un simple, “¿Cómo estás?” y la conversación puede llegar más lejos de lo que uno podría pensar. No es necesario reservarlos para ocasiones graves para expresar nuestra preocupación por los demás.
Nuestros pensamientos están con este empleado y todos los afectados por este lamentable accidente.
Para obtener más información sobre nuestro programa de asistencia para empleados, visite https://www.monticelloschools.net/staff-resources/employee-assistance-program-eap/
Mantenerse bien.
Sinceramente tuyo,
Matthew T. Evans, Ed. RE.
Superintendente De Escuelas