RJK, including SJS, will pivot to remote instruction Oct. 18 – 22; meals will be delivered Monday and Wednesday

Español

Dear Monticello CSD Community Member,

Since yesterday afternoon (October 14), we received notice that two (2) additional staff members of Robert J. Kaiser Middle School tested positive for COVID-19. From the three (3) COVID-19 positive staff members at RJKMS,  approximately 14 instructional staff members and 140 students will be quarantined as close contacts through October 24, 2021.

Due to the staff shortage caused by these quarantines, Robert J. Kaiser Middle School—including St. John Street School—will be switched to remote instruction for the week of October 18 through October 22. These schools will resume in-person instruction on October 25, 2021.

Individuals are placed on quarantine by the New York State Department of Health when they are considered close contacts of confirmed COVID-19 cases. The U.S. Centers for Disease Control defines “close contacts,” as individuals who were “less than 6 feet away from an infected person (laboratory-confirmed or a clinical diagnosis) for a cumulative total of 15 minutes or more over a 24-hour period.”

Per the New York State Department of Health, vaccinated individuals are not quarantined unless they show COVID-19 symptoms. All students in grades 6 8 should follow the remote instruction schedule on our RJK website. All other Monticello CSD schools will remain open to in-person instruction.

Meals will be delivered on Monday and Wednesday at the following times and locations. Students will receive two breakfasts and lunches on Monday, and three breakfasts and three lunches on Wednesday for a total of five days worth of meals.

As always, the safety of our students and staff is our top priority. We are sorry for the inconvenience this may cause, but we would not be able to safely supervise our students and maintain COVID-19 mitigation protocols in RJK MS if it were to be open for in-person instruction.

All areas of the school have been regularly disinfected, and we’ll continue to disinfect our schools consistent with our COVID-19 protocols.

If you or your child are experiencing symptoms of COVID-19, please contact your health care provider.

We hope that all of you remain healthy, or, if sick, recover soon. Stay well.

With Monti Pride,

Dr. Matthew T. Evans, Superintendent of Schools

Español

Estimado miembro de la comunidad de Monticello CSD,

Desde ayer por la tarde (14 de octubre), recibimos un aviso de que dos (2) miembros adicionales del personal de La Escuela Intermedia Robert J. Kaiser dio positivo por COVID-19. De los tres (3) COVID-19 positivos miembros del personal de RJKMS, aproximadamente 14 miembros del personal de instrucción y 140 estudiantes estaran en cuarentena como contactos cercanos hasta el 24 de octubre de 2021.

Debido a la escasez de personal causada por estas cuarentenas, la escuela secundaria Robert J. Kaiser, incluiyendo la escuela de St. John Street:  se cambiará a instrucción remota durante la semana del 18 de octubre a 22 de octubre. Estas escuelas reanudarán la instrucción presencial el 25 de octubre de 2021.

El Departamento de Salud del Estado de Nueva York pone a las personas en cuarentena cuando consideraron contactos cercanos de casos confirmados de COVID-19. Los Centros para el Control de Enfermedades de EE. UU. define “contactos cercanos”, como personas que estaban “a menos de 6 pies de distancia de un infectado persona (confirmada por laboratorio o un diagnóstico clínico) por un total acumulativo de 15 minutos o más durante un período de 24 horas “.

Según el Departamento de Salud del Estado de Nueva York, las personas vacunadas no se ponen en cuarentena a menos que mostrar síntomas de COVID-19. Todos los estudiantes de los grados 6 a 8 deben seguir el programa de instrucción remota en nuestro sitio web de RJK. Todas las
otras escuelas de Monticello CSD permanecerán abiertas a la instrucción en persona.

Las comidas se entregarán los lunes y miércoles en los siguientes horarios y lugares. Los estudiantes recibirán dos desayunos y almuerzos el lunes, y tres desayunos y tres almuerzos el miércoles por un total de cinco días de comidas.

Como siempre, la seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra principal prioridad. Lamentamos las molestias que esto puede causar, pero no podríamos supervisar de manera segura a nuestros estudiantes y mantener  los protocolos de mitigación en RJK MS si estuviera abierto para instrucción en persona.

Todas las áreas de la escuela se han desinfectado con regularidad y continuaremos desinfectando nuestras escuelas de acuerdo con nuestros protocolos COVID-19.

Si usted o su hijo(a) experimentan síntomas de COVID-19, comuníquese con su proveedor de atención médica.

Esperamos que todos permanezcan sanos o, si están enfermos, se recuperen pronto. 

Mantengase bien.
Con Orgullo Monti,
Matthew T. Evans, Ed. D.

Superintendente De Escuela