Below is a message from the Sullivan County School Boards Association regarding school operations through the COVID-19 pandemic.
Click here for the message in Spanish.
Sullivan County School Boards Association
President Stacey Sharoff
Vice President Anthony Sinacore
Treasurer Dr. Kenneth Hilton
Executive Director Tania DeFrank
Dear Sullivan County Community,
Recognizing that the Covid-19 pandemic has undermined the learning of all of our children, with its greatest harm on those students who can least afford it, we all want to see our schools fully open and all children able to attend school in-person. All school districts are bound by the guidelines set by Governor Cuomo, Center for Disease Control (CDC), New York State Education Department (NYSED), and the New York State Department of Health (NYSDOH), as well as input from county Public Health and local government officials. School Boards and Administrations across the county continue to work diligently to find ways to increase capacity within the confines of the requirements that have been set forth and to that end, our Sullivan County schools are open to the extent possible under the regulations.
- Many schools across New York State have been shuttered, relying solely on remote learning for all students. These schools are now making headlines as they begin to reopen and offer the hybrid programming most of Sullivan County has been doing since September.
- Recently released information from the CDC regarding an update of guidance for schools to follow has not changed the basic parameters originally established. Districts must comply with regulations set forth by the Sullivan County and New York State Departments of Health.
- Pandemic response has required our school districts to shift resources to meet the demands for PPE, physical barriers, health safety equipment and such. As we move forward in implementing additional opportunities for in-person learning, we must remain compliant with 6-foot social distancing, masking, school and transportation sanitizing and, additional mitigating safety measure requirements. As these expenses were unanticipated and unfunded, rural area such as ours have been and will continue to be impacted causing a financial burden on our district budgets and ultimately our taxpayers. We will continue to be fiscally mindful of balance as we plan on increasing curricular and extra-curricular learning experiences for all students.
Our students are our future and we must continue to provide the best possible education and support social-emotional wellness in a safe environment for all despite the pandemic. We know this work as we transition out of this pandemic will not be easy but, we are unified in our commitment to all of our children.
Sincerely,
The Central School Districts of Sullivan County
Estimada comunidad del condado de Sullivan,
Reconociendo que la pandemia de Covid-19 ha socavado el aprendizaje de todos nuestros niños, con su mayor daño en aquellos estudiantes que menos pueden pagarlo, todos queremos ver nuestras escuelas completamente abiertas y que todos los niños puedan asistir a la escuela en persona. Todos los distritos escolares están sujetos a las pautas establecidas por el Gobernador Cuomo, el Centro para el Control de Enfermedades (CDC), el Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED) y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York (NYSDOH), así como las aportaciones de Salud Pública del condado y funcionarios del gobierno local. Las juntas escolares y las administraciones de todo el condado continúan trabajando diligentemente para encontrar formas de aumentar la capacidad dentro de los límites de los requisitos que se han establecido y, con ese fin, nuestras escuelas del condado de Sullivan están abiertas en la medida de lo posible según las regulaciones.
- Se han cerrado muchas escuelas en el estado de Nueva York, dependiendo únicamente del aprendizaje remoto para todos los estudiantes. Estas escuelas están ahora en los titulares a medida que comienzan a reabrir y ofrecen la programación híbrida que la mayor parte del condado de Sullivan ha estado haciendo desde septiembre.
- La información publicada recientemente por los CDC con respecto a una actualización de la orientación que deben seguir las escuelas no ha cambiado los parámetros básicos establecidos originalmente. Los distritos deben cumplir con las regulaciones establecidas por los departamentos de salud del condado de Sullivan y del estado de Nueva York.
- La respuesta a la pandemia ha requerido que nuestros distritos escolares transfieran recursos para cumplir con las demandas de PPE, barreras físicas, equipos de seguridad y salud, etc. A medida que avanzamos en la implementación de oportunidades adicionales para el aprendizaje en persona, debemos seguir cumpliendo con el distanciamiento social de 6 pies, el enmascaramiento, la desinfección de la escuela y el transporte y los requisitos adicionales de medidas de seguridad mitigantes. Como estos gastos no fueron anticipados y no fueron financiados, áreas rurales como la nuestra han sido y continuarán siendo impactadas causando una carga financiera en los presupuestos de nuestros distritos y en última instancia en nuestros contribuyentes. Continuaremos siendo fiscalmente conscientes del equilibrio mientras planeamos aumentar las experiencias de aprendizaje curricular y extracurricular para todos los estudiantes.
Nuestros estudiantes son nuestro futuro y debemos continuar brindando la mejor educación posible y apoyando el bienestar socioemocional en un ambiente seguro para todos a pesar de la pandemia. Sabemos que este trabajo a medida que salimos de esta pandemia no será fácil, pero estamos unidos en nuestro compromiso con todos nuestros niños.
Atentamente,
Los distritos escolares centrales del condado de Sullivan